Ушки на макушке: Эльфы Средиземья от лучшего к худшему

Леголас (Legolas) — принц Лесного королевства, предводитель эльфов Итилиэна. Бессмертен.

Леголас — сын Короля Эльфов Трандуила , короля Лесного царства Северного Лихолесья , о его матери ничего не известно. Место, как и время рождения Леголаса так же не упоминалось. Хотя предполагается, что он родился примерно в 241 году Третьей эпохи и является ровесником Арвен , дочери Элронда, а ей 2778 лет.

Хотя его имя принадлежит лесным эльфам, происходит он не из лесных эльфов (Нандор ), а из Сумеречных (Синдар ), как и его отец. Сын Трандуила родился, когда тот уже царствовал в Лихолесье , и, таким образом, получил имя лесных эльфов.

Вместе с отцом учавствовал в боях за Лихолесье с орками Дол Гулдура .

Леголас был высок и гибок, он одевался в одежду зеленых и коричневых цветов, а на ногах у него была легкая кожаная обувь.

Любимое оружие эльфа — лук подареный Галадриэль , стрелы, короткие клинки и длинный меч.

В 3018 году Третьей Эпохи он прибыл в Ривенделл , по поручительству своего отца, где сообщил, что Голлум которого привел бежал из Лихолесья . Леголас принял участие в Совете Мудрых . Позднее присоединился к Братству Кольца , где он был единственным представителем эльфов.

За время путешествия он особенно сдружился с гномом (на протяжении всего похода у них длилось соревнование «кто больше убьёт орков»). Острый глаз Леголаса и его мастерство в обращении с луком и стрелами оказали неоценимую помощь Братству .

Первоначально предполагалось, что он будет сопровождать Кольцо по крайней мере до горных перевалов. Но он пошел до конца.

Леголас добрался вместе со всем Отрядом до пещер Мории, где они сразились с орками и троллями. В борьбе с Балрогом — демоном, Гэндальф сорвался в пропасть и отряд повел .

С начало у Леголаса и гнома были разногласия, так как их народы враждовали и как-то раз отец Леголаса , держал отца Гимли в заточении, но после прибытия в Лотлориэн лес Владычицы Галадриэли , гном изменил отношение к эльфам, как и к Леголасу .

У Сарн Гебира Леголас застрелил крылатую тварь, несшую одного из назгулов .

После смерти Боромира в Амон Хену и распада Братства Леголас и последовали за . Вместе с ним они пустились в погоню за орками Сарумана , похитившими Мерри и Пиппина . Путешествуя по Фангорну , они встретили Гэндальфа в белых одеждах, который убедил их сопровождать его в Эдорас . Там они присоединились к армии Рохана на время войны с Саруманом . , Леголас и Гимли сражались вместе с рохиррим вбитве у Хельмовой Пади. После сражения они сопровождали короля Теодена в Изенгард , и там Леголас находился среди тех, кто вёл переговоры с Саруманом .

Гимли - Не думал, что умру, сражаясь бок о бок с эльфом.
Леголас - А как насчет бок о бок с другом?
Гимли - На это я согласен.

Леголас спокойно управлял строптивым роханским конем Ародом без седла и уздечки, везя с собой Гимли , к большому удивлению рохиррим .

Вскоре после этого Леголас и , следуя за , прошли Стезёй Мертвецов к Камню Эреха , чтобы привести войско призраков-клятвопреступников к Пеларгиру и приплыть в королевство Гондор от морских берегов, тем самым исполнив древнее пророчество. Леголас и Гимли были рядом, когда разразилась Битва на Пеленнорских Полях, где состоялась самая масштабная битва за Средиземье .

В Гондоре Леголас встречает Имрахила , в котором сразу же признает эльфийскую кровь.

Леголас был и на решающей битве у Черных врат Мордора , где враг превосходил числом в 10 раз. Если бы не и его друг , уничтожившие кольцо, Леголас бы погиб в бою.

В Гондоре Леголас впервые увидел море, и с тех пор желание уплыть на Запад, в Валинор , не отпускало его, как и предсказывала ему Галадриэль .

«Принц Лихолесья! Под сенью лесной
Счастливо жил ты — утратишь покой.
Возгласы чаек и рокот волны
Станут отрадней лесной тишины».

Некоторое время он являлся предводителем небольшого количества эльфов на земле Итилиэна с согласия .

После смерти Арагорна в 120 году Ч. Э. уплывает за море в Валинор с .

Угадай покемона
Кто ты из фильма Черепашки ниндзя?
Звездная пара: Джейк пес и Финн парнишка
10 различий Kingsman: Фильм и комикс Звездная пара: Зеленая стрела и Черная канарейка

Годы жизни Бессмертен Оружие Лук, кинжал

Биография

Происхождение

Леголас, хотя его имя принадлежит лесным эльфам, происходит не из лесных эльфов (Нандор), а из Сумеречных (Синдар), как и его отец. Сын Трандуила родился, когда тот уже царствовал в Лихолесье , и, таким образом, получил имя лесных эльфов.

Леголас - поздний по происхождению герой (он появляется в первой части «Властелина Колец»), Толкин уделил ему мало внимания в этом романе. Известно лишь имя его отца Трандуила , но нигде не упоминается ни его мать, ни его братья и сёстры. В книге «Хоббит» Леголас не фигурирует, в то время, как в одноименной кинотрилогии Питера Джексона сюжетная линия Леголаса занимает существенную часть.Единственный намек в книге "Властелин Колец" - жалоба Глоина во время Белого Совета, когда Леголас говорил о ежедневных прогулках плененного Голлума, что им таких послаблений не делали,в отношении того, что Леголас и тогда мог надзирать за пленниками.

Имя

Леголас (Legolas) - имя на диалекте синдарина , принятом у лесных эльфов. На чистом синдарине его имя будет звучать Лаэголас (Laegolas). Согласно правилам фонетики эльфийских языков, ударение падает на третий от конца слог.

Имя «Леголас» состоит из двух частей: «лег» - «зеленый» (диалектная форма, правильно «лаэг») и «голас/олас» - «листва». Форма «олас» употребляется, чтобы избежать повторения «г». Следовательно, имя значит «зелёные листья» или «зелёная листва».

В форме «голас/олас» часть «лас» (синдарин) является деривативом «лассэ» на квэнья , а «лаэг» - деривативом «лайква». Таким образом, на квэнья его имя будет «Лайквалассэ». Как говорил сам Толкин, это очень подходящее имя для лесного эльфа.

Внешность

В главе «Совет у Элронда» сказано, что Леголас носил наряд лесных эльфов (зелёный и коричневый цвета). Это соответствует описаниям лихолесских эльфов в «Хоббите» . По сути, это единственные слова, описывающие его внешность, исключая ещё «сияющие глаза». Ведутся споры по поводу цвета его волос, но, вероятнее всего, он золотоволосый, поскольку его отец описывается как «золотоволосый король эльфов». Как и всякий эльф, он легконог и строен, упоминаются его изящные удлинённые кисти рук и мелодичный голос.

Возраст

Связанные ссылки

• - Энциклопедия Арды

Персонажи «Хоббита » и «Властелина колец » Персонажи «Сильмариллиона » География Битвы Артефакты Расы и народы

Напишите отзыв о статье "Леголас"

Отрывок, характеризующий Леголас

– Ну, ну, – сказал он. – Вот воин еще! Глупости то оставь: учиться надо.
– Это не глупости, папенька. Оболенский Федя моложе меня и тоже идет, а главное, все равно я не могу ничему учиться теперь, когда… – Петя остановился, покраснел до поту и проговорил таки: – когда отечество в опасности.
– Полно, полно, глупости…
– Да ведь вы сами сказали, что всем пожертвуем.
– Петя, я тебе говорю, замолчи, – крикнул граф, оглядываясь на жену, которая, побледнев, смотрела остановившимися глазами на меньшого сына.
– А я вам говорю. Вот и Петр Кириллович скажет…
– Я тебе говорю – вздор, еще молоко не обсохло, а в военную службу хочет! Ну, ну, я тебе говорю, – и граф, взяв с собой бумаги, вероятно, чтобы еще раз прочесть в кабинете перед отдыхом, пошел из комнаты.
– Петр Кириллович, что ж, пойдем покурить…
Пьер находился в смущении и нерешительности. Непривычно блестящие и оживленные глаза Наташи беспрестанно, больше чем ласково обращавшиеся на него, привели его в это состояние.
– Нет, я, кажется, домой поеду…
– Как домой, да вы вечер у нас хотели… И то редко стали бывать. А эта моя… – сказал добродушно граф, указывая на Наташу, – только при вас и весела…
– Да, я забыл… Мне непременно надо домой… Дела… – поспешно сказал Пьер.
– Ну так до свидания, – сказал граф, совсем уходя из комнаты.
– Отчего вы уезжаете? Отчего вы расстроены? Отчего?.. – спросила Пьера Наташа, вызывающе глядя ему в глаза.
«Оттого, что я тебя люблю! – хотел он сказать, но он не сказал этого, до слез покраснел и опустил глаза.
– Оттого, что мне лучше реже бывать у вас… Оттого… нет, просто у меня дела.
– Отчего? нет, скажите, – решительно начала было Наташа и вдруг замолчала. Они оба испуганно и смущенно смотрели друг на друга. Он попытался усмехнуться, но не мог: улыбка его выразила страдание, и он молча поцеловал ее руку и вышел.
Пьер решил сам с собою не бывать больше у Ростовых.

Петя, после полученного им решительного отказа, ушел в свою комнату и там, запершись от всех, горько плакал. Все сделали, как будто ничего не заметили, когда он к чаю пришел молчаливый и мрачный, с заплаканными глазами.
На другой день приехал государь. Несколько человек дворовых Ростовых отпросились пойти поглядеть царя. В это утро Петя долго одевался, причесывался и устроивал воротнички так, как у больших. Он хмурился перед зеркалом, делал жесты, пожимал плечами и, наконец, никому не сказавши, надел фуражку и вышел из дома с заднего крыльца, стараясь не быть замеченным. Петя решился идти прямо к тому месту, где был государь, и прямо объяснить какому нибудь камергеру (Пете казалось, что государя всегда окружают камергеры), что он, граф Ростов, несмотря на свою молодость, желает служить отечеству, что молодость не может быть препятствием для преданности и что он готов… Петя, в то время как он собирался, приготовил много прекрасных слов, которые он скажет камергеру.
Петя рассчитывал на успех своего представления государю именно потому, что он ребенок (Петя думал даже, как все удивятся его молодости), а вместе с тем в устройстве своих воротничков, в прическе и в степенной медлительной походке он хотел представить из себя старого человека. Но чем дальше он шел, чем больше он развлекался все прибывающим и прибывающим у Кремля народом, тем больше он забывал соблюдение степенности и медлительности, свойственных взрослым людям. Подходя к Кремлю, он уже стал заботиться о том, чтобы его не затолкали, и решительно, с угрожающим видом выставил по бокам локти. Но в Троицких воротах, несмотря на всю его решительность, люди, которые, вероятно, не знали, с какой патриотической целью он шел в Кремль, так прижали его к стене, что он должен был покориться и остановиться, пока в ворота с гудящим под сводами звуком проезжали экипажи. Около Пети стояла баба с лакеем, два купца и отставной солдат. Постояв несколько времени в воротах, Петя, не дождавшись того, чтобы все экипажи проехали, прежде других хотел тронуться дальше и начал решительно работать локтями; но баба, стоявшая против него, на которую он первую направил свои локти, сердито крикнула на него:
– Что, барчук, толкаешься, видишь – все стоят. Что ж лезть то!
– Так и все полезут, – сказал лакей и, тоже начав работать локтями, затискал Петю в вонючий угол ворот.
Петя отер руками пот, покрывавший его лицо, и поправил размочившиеся от пота воротнички, которые он так хорошо, как у больших, устроил дома.
Петя чувствовал, что он имеет непрезентабельный вид, и боялся, что ежели таким он представится камергерам, то его не допустят до государя. Но оправиться и перейти в другое место не было никакой возможности от тесноты. Один из проезжавших генералов был знакомый Ростовых. Петя хотел просить его помощи, но счел, что это было бы противно мужеству. Когда все экипажи проехали, толпа хлынула и вынесла и Петю на площадь, которая была вся занята народом. Не только по площади, но на откосах, на крышах, везде был народ. Только что Петя очутился на площади, он явственно услыхал наполнявшие весь Кремль звуки колоколов и радостного народного говора.
Одно время на площади было просторнее, но вдруг все головы открылись, все бросилось еще куда то вперед. Петю сдавили так, что он не мог дышать, и все закричало: «Ура! урра! ура!Петя поднимался на цыпочки, толкался, щипался, но ничего не мог видеть, кроме народа вокруг себя.
На всех лицах было одно общее выражение умиления и восторга. Одна купчиха, стоявшая подле Пети, рыдала, и слезы текли у нее из глаз.
– Отец, ангел, батюшка! – приговаривала она, отирая пальцем слезы.
– Ура! – кричали со всех сторон. С минуту толпа простояла на одном месте; но потом опять бросилась вперед.
Петя, сам себя не помня, стиснув зубы и зверски выкатив глаза, бросился вперед, работая локтями и крича «ура!», как будто он готов был и себя и всех убить в эту минуту, но с боков его лезли точно такие же зверские лица с такими же криками «ура!».

Орландо Блум (Orlando Bloom) родился 13 января 1977 г. в Кентербери, в Англии. Его папа - южноафриканский писатель-романист и активист Гари Блум (Harry Bloom) умер, когда Орландо было всего 4 годика. Поэтому воспитанием Орландо (названного в честь героя романа Вирджинии Вульф "Орландо: биография") и старшей сестры Саманты занималась мамаша, которая поощряла заинтересованность молодого Блума к творчеству, и, когда он принимал участие в Кентском фестивале, не была супротив. Орландо декламировал поэзию и прозу, и его мозг был весь занят актерством, когда он понял, что герой большого экрана - Супермен - это всего только образ, которую сыграл никто другой, как артист Кристофер Рив (Christopher Reeve).

• В 1993 г. в возрасте 16 лет, Блум переезжает в Лондон, чтобы выступать там в составе Национального Молодежного Театра, где проработает рядом 2-х лет. В 1995 г. Блум был удостоен стипендии на обучение в Британской Американской Академии Актерского Мастерства (British American Drama Academy). Он был замечен агентом после этого своего появления в спектакле "Прогулка в Венских Лесах" ("A Walk In the Vienna Woods", 1997) и дебютировал в кино в невеликий роли в фильме Стивена Фрая (Stephen Fry) "Уайлд" ("Wilde", 1997), рассказывающем об ирландском драматурге Оскаре Уайльде. После этой ленты Блум продолжает родное обучение в лондонской Школе Музыки и Драмы Гилдхолл.
• В течении 3х лет, покуда Блум занимался в Гилдхолле, он успел сыграть в таких постановках как Пьер Гинт ("Peer Gynt"), Мефисто ("Mephisto"), Двенадцатая темное время суток ("Twelfth Night"), Чайка ("The Seagull") и в древнегреческой трагедии Софокла "Антигон". Кроме того, он получил своеобычный навык, принимая участие в британских телешоу, таких как Casualty и Midsomer Murders.
• Актерская бытие Блума в Гилдхолле не обошлась и без драмы в реальной жизни; в 1998 г. имеющий известность артист малость не умер, пролетев три этажа с крыши терассы своего друга. Он сломал спину, и первоначально врачи были уверены, что он проведет всю свою оставшуюся существование в инвалидном кресле. Однако после этого 12 дней проведенных в больнице и благодаря успехам в хирургии, он покидает больницу уже на костылях. Такое суровое опробование помогло молодому актеру кинуть взор на бытие с прочий стороны и по-новому дать оценку ее.

В 1999 г. Блум заканчивает обучение в Гилдхолле, и без малого разом же ему звонит его агент, тот, что видит его блестящую карьеру на большом экране. Он прослушивается на образ Фарамира в трилогии "Властелин колец" ("The Lord of the Rings") - героя, тот, что появляется только во второй части, но он не проходит на эту образ, при всем при том получает образ эльфа Леголаса .

Как Леголас актер выглядел очень органично. Съемка проходила больше 14 месяцев на родине директора картины - Питера Джэксона - в Новой Зеландии, находящейся вдалеке от дома Блума в Англии.

Перед киносъемками, когда ему достался Леголас, актер около двух месяцев провел в занятиях стрельбой из лука, фехтовании и верховой езде, все это необходимо было для его роли эльфа. Кроме того, образ требовала и изменения в образе - в образе эльфийского принца Лихолесья, он предстает перед нами голубоглазым, длинноволосым блондином с удлиненными ушами, хотя на самом деле темноволос и темноглаз.

Орландо Блум, игравший эльфа Леголаса, как и Мортенсен, стремился сам выполнять все трюки, и однажды сломал себе ребро. В одном из дублей он упал с лошади, и каскадер, изображавший Гимли , свалился на него сверху. Несмотря на трещину, Орландо уже на следующий день снова был на съемочной площадке, и травма зажила уже в процессе дальнейшей работы.

Все три фильма были отсняты с октября 1999 г. по декабрь 2000 г. Несмотря на настолько долгое нахождение в отдалении от дома, семьи и друзей, Блум наслаждался временем, проведенным в Новой Зеландии, тем больше что его репутация становилась все больше и больше очевидной. Все близкое свободное время он проводил, занимаясь серфингом, сноубордом и банджи джампингом. Серьезных травм на практике не было, не считая той, когда артист сломал ребро, вслед за тем того, как дважды упал с одной и той же лошади (Блум исполнял некоторые из своих трюков сам). По завершению работы, Блум грустил не только от расставания с новыми друзьями, но и от расставания с полюбившейся роскошной Новой Зеландией.

Блум переселился из Лондона в Лос-Анджелес в 2001 г. Но вскоре он перебирается в Марокко, вслед за тем того как проходит на образ в фильме Ридли Скотта (Ridley Scott) "Падение Черного ястреба" ("Black Hawk Down") - в фильме, рассказывающем об участии американской армии в войне на Сомали в октябре 1993 г. По иронии, герой Блума падает с вертолета и ломает спину так же, как и другие части тела.

"Властелин Колец: братство кольца" ("The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring") был представлен в 2001 г., и побил все предыдущие рекорды по кассовым сборам декабрьских новинок. Фильму предвещалось занять 11 местоположение по кассовым сборам, тем самым делая Блума и его коллег-актеров всемирно известными. "Падение Черного ястреба" появляется в том же месяце, но немного попозже. За участие в этих двух фильмах младой артист получил сильно доброжелательные рецензии.

После таких фильмов Блум появляется в двух странных, малобюджетных британских фильмах "Lullaby of Clubland" и "Deed Poll", ни единственный из которых не был представлен в США. В обоих фильмах партнером Блума был германский актер-комик Андрэ Шнейдер (Andre Schneider), тот, что стал его близким другом.

Вторая доля трилогии "Властелин Колец: две крепости" ("The Lord of the Rings: The Two Towers") появилась на экранах к Рождеству 2002 г. Кассовые сборы этого фильма оказались выше, чем сборы первого эпизода, делая тем самым Блума и его коллег узнаваемыми, по крайней мере, в ближайшем будущем.

В 2003 г. Блум появляется в нескольких приключенческих фильмах, таких как, к примеру, "Банда Келли" ("Ned Kelly"), - в фильме о жизни уныло известного австралийского преступника и народного героя. Блум играет Джо Берна (Joe Byrne), лучшего друга главного персонажа Хита Ленджера (Heath Ledger). Фильм Джерри Брукхеймера (Jerry Bruckheimer) "Пираты Карибского моря: проклятие Черной жемчужины" ("The Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl") с такими звездами как Джонни Дэп (Johnny Depp),Орландо Блум и его коллегой по "Банде Келли" Джеффри Рашом (Geoffrey Rush) появился на экранах летом 2003 г. Небольшим отступлением от приключенческого жанра стал кино "Кальциевый мальчик" ("The Calcium Kid"), где он сыграл главную образ британского продавца молока, тот, что становится боксером.

Вскоре Орландо Блум появился в роли принца в историческом приключенческом крупнобюджетном фильме Вольфганга Петерсена (Wolfgang Petersen) "Троя" ("Troy"), являющейся экранизацией гомеровской "Илиады" ("The Iliad"). Его коллегой по фильму былБрэд Питт (Brad Pitt), сыгравший древнегреческого героя Ахилла.

Теперь вы знаете ответ на вопрос, кто играл Леголаса.

По крайней мере до горных перевалов. Он добрался вместе со всем Отрядом до пещер Мории , пришел в его составе в Лориэн и доплыл до Рауроса по Андуину .

После этого его путь лежал с Арагорном и Гимли через роханскую степь – в погоне за орками , схватившими их друзей Мерри и Пиппина ; от леса Фангорн к крепости Хорнбург . Оттуда он совершил вместе с Гэндальфом Белым, Арагорном и Гимли визит в Изенгард . В дальнейшем он сопутствовал Арагорну – через Хорнбург, Эдорас и Дунхарг , затем по Пути Мертвых , через южные провинции Гондора в Пеларгир и оттуда – в Минас Тирит вверх по Андуину.

В Пеларгире в душе Леголаса проснулась дремавшая дотоле тоска по морю. Как и было предсказано в послании Галадриэли , переданном через Гэндальфа, она была пробуждена криками морских чаек и с тех пор не утихала никогда.

Леголас присутствовал на коронации Арагорна и его свадьбе с Арвен в Минас Тирите (1 июля 3019 г. Третьей Эпохи).

После этого он последовал в Хельмову Падь , где Гимли провел его по пещерам Агларонда , а затем – в Изенгард, где Леголас отправился в лес Фангорн в сопровождении Гимли, попрощавшись с остальными Хранителями.

Позже Леголас привел многих из эльфов Зеленолесья в Итилиэн , где поселился сам. Эльфы сделали Минас Тирит и земли, где жил Фарамир (Эмин Арнен), прекраснее, чем они когда-либо были. А прекрасные сады дома Фарамира были задуманы именно Леголасом.

В 120 году Четвертой Эпохи Леголас построил в Итилиэне корабль и ушел за Море, возможно, взяв с собой своего друга Гимли.

Описание

Во время путешествия в составе отряда Хранителей Леголас становится лучшим другом Гимли, сыну Глоина , примерно со времен пребывания Отряда в Лориэне. Эта дружба неоднократно называется одной из самых необычайных с древнейших времен. Эльф и гном постоянно находятся друг рядом с другом в самых отчаянных ситуациях, а при осаде Хорнбурга даже затевают спор: кто сумеет повергнуть больше врагов. Леголас убивает сорока одного противника, но Гимли все же опережает его на одного орка.

Верным спутником и другом Леголас был и для Арагорна. Он ходил с ним в разведку в туманах у Сарн Гебира, а также спас его у ворот Хорнбурга.

Оружие

Когда Отряд покидал Ривенделл, у Леголаса за спиной висел эльфийский лук и колчан со стрелами, а на поясе - длинный кинжал в белых ножнах. В Лориэне Леголасу в качестве дара от владык достался большой лук галадрим с тетивой из эльфийских волос и стрелы для него в большом колчане. Также он получил один из плащей, сотканных эльфийками Лориэна и самой Галадриэлью, меняющий цвет в разных условиях. В покоях Эдораса из оружейной Теодена эльфу достались кольчуга, шлем и круглый щит, где было золотое покрытие и драгоценные камни.

Этимология

Имя «Леголас» (Legolas) значит «зеленый лист». Это имя из языка Лесных эльфов , диалектная форма синдарского laegolas , где элемент laeg значит «зеленый» (на лесном наречии - leg ), а golas переводится как «листва».

1) Леголас проводил часы сна словно в особой полудреме (что, по-видимому, было свойственно для всех эльфов). Лучше всего он себя чувствовал среди зеленой растительности, которая возвращала ему силы. Он обладал легкой, почти неслышной поступью и мог ловко передвигаться по снегу огромной глубины, не проваливаясь в него. Также Леголас выделялся из Отряда своей зоркостью.

2) Леголас спокойно управлял строптивым роханским конем Ародом без седла и уздечки, везя с собой Гимли, к большому удивлению рохиррим . А начиная путь под Белыми горами , он смог успокоить Арода, не желавшего продолжать путь. Келеборн упоминает, что Леголас был знаком с управлением лодками, чему, вероятно, научился на реке Лесной , текущей через владения его отца Трандуила.

Другие версии

Черновики к «Властелину Колец»:

1) Согласно черновикам, персонаж, ставший в окончательной редакции Леголасом, ранее носил имя «Галдор» (Galdor).

2) В одном из черновиков говорится, что после того, как Отряд начал распадаться на Андуине, то как Леголас, так и Гимли почувствовали, что сердца их больше не лежат к продолжению миссии Отряда; что уже слишком много лиг пролегло между ними и их родными домами. Поэтому они направились на север – Леголас намеревался на время присоединиться к эльфам Лориэна , а Гимли надеялся добраться до Горы (Эребора) .

3) В одном из источников Келеборну кажется, что Гимли и Леголас не пойдут дальше Лориэна; он предлагает им воспользоваться гостеприимством Лориэна и остаться настолько, насколько им захочется. Леголасу предлагается либо остаться жить с народом Лориэна, либо вернуться к себе домой при подходящем случае .

4) В одном из отрывков говорится, что вскоре после распада Отряда Леголас и Гимли теряются, попадают в плен к Саруману и, очевидно, выпадают из дальнейшего сюжета. В дальнейшем, однако, этот отрывок, связанный с «западной историей», был вычеркнут и немедленно заменен более старой и полной версией, в которой идея о пленении гнома и эльфа отсутствовала, а их сюжетная линия была связана с возрождением Гэндальфа .

5) Другие черновики дают нам еще несколько версий. По одной из них, которая создана еще до появления описания Лориэна, после разделения Отряда Гимли и Леголас совместно предпринимают путешествие на север, где внезапно встречают возродившегося Гэндальфа. Согласно другой – Отряд распадается, успев дойти до Минас Тирита; путь гнома и эльфа на север начинается уже только оттуда. Впрочем, и в этом варианте им попадается восставший Гэндальф Белый, вследствие чего все трое поворачивают обратно, к Городу. Там же отмечено, что победа под стенами Города была одержана с помощью Гэндальфа, Леголаса, Гимли и Древоборода , внесших решающий вклад в переломный момент… Про Рохан и его людей не говорится ничего, кроме эпизодического упоминания Всадников , выступающих силой против Мордора .

6) В одной из версий Леголас, узнав балрога , пытается стрелять в него, но орочья стрела пронзает его плечо, и ему не удается сделать выстрела из-за раны .

Составители - Balin, Йиржи

Хотя такая дружба могла показаться маловероятной.

Почти ничего неизвестно о молодости Леголаса. В том числе и его дата рождения, хотя он смутно упоминал о своем возрасте:

"Он (Фангорн) старый, очень старый, - сказал Эльф. - Такой старый, что я снова чувствую себя молодым, не то, что путешествуя с вами, с детьми." The Two Towers: "The White Rider" p. 94 "500 раз багряные листья опадали в Темнолесье у нас дома с тех пор, - сказал Леголас, - но для нас это не срок." The Two Towers: "The King of the Golden Hall" p. 111 "Странные деревья, я никогда таких не видел, - сказал он. - Хотя я знал много дубов, от желудя до развалившегося дерева." The Two Towers: "The Road to Isengard" p. 152

Полагаясь на эти комментарии можно заключить, что Леголасу было, по крайней мере, несколько сотен лет во время Войны Кольца , и, возможно, даже несколько тысяч, но точный возраст не может быть установлен. Возраст, приписываемый ему в фильме Питера Джексона "Властелин Колец" - 2,931 год; однако, в тексте этому нет подтверждений.

Также должно быть упомянуто, что в The Book of Lost Tales II Эльф по имени Леголас Зеленолист присутствовал при Падении Гондолина в Первую Эпоху . Но этот Эльф был Нолдо и ушёл на Тол Эрессеа , где и остался, и поэтому можно заявить с уверенностью, что это был другой Леголас.

Леголас - высокий, стройный, энергичный и очень сильный Эльф, довольно легко переносящий ранения, тяготы и усталость. Он принадлежит народу Лесных Эльфов , и является Синда по происхождению. Его отец Трандуиль - один из Синдар, которые пришли из Линдона примерно до 1000 года Второй Эпохи . Эльфы Темнолесья были по большей части Лесными (или Древесными) Эльфами, и Леголас называл себя одним из Лесного Народа. Мать Леголаса неизвестна, и хотя некоторые считают, что она могла быть Лесным Эльфом, подтверждения этой теории нет в тексте.

Отец Леголаса, Трандуиль, лишил свободы Торина Дубощита и его спутников, когда они шли через Темнолесье во время их путешествия к Одинокой Горе в 2941 году. Трандуиль также встречал Бильбо Бэггинса , которому он дал имя "Друг Эльфов", и сражался в Битве Пяти Воинств . Неизвестно был ли Леголас вовлечён в эти события.

21 марта 3017 года Арагорн доставил Голлума в Темнолесье, чтобы допросить пленника о его охоте на Бильбо и Единое Кольцо . Существо охраняли днём и ночью, но Эльфы жалели и отпускали его на прогулки, во время которых Голлум залезал на ветви дерева, где оставался в одиночестве. Однажды ночью, в июне 3018 года, он отказался спуститься. Затем Лесные Эльфы были атакованы Орками , и Голлум сбежал во время суматохи.

Западные Врата когда-то служили для торговли между Эльфами и Гномами. И Леголас, и Гимли отрицали, что их народ был виновен в ухудшении отношений между этими двумя расами. Путешествие через Мориа заняло несколько дней. В Чертоге Мазарбул 15 января они обнаружили могилу Балина , который возглавил неудачную экспедицию в Мориа 30 лет назад. Затем Братство было атаковано Орками. Леголас убил двух выстрелами в горло, а все вместе его спутники убили 30 Орков, прежде чем те отступили, и Братство смогло сбежать. Эльфу пришлось силой оттаскивать Гимли от могилы его родственника Балина.

Арагорн определил, что Фродо и Сэм отправились в Мордор, а Мерри и Пиппина несут в Айзенгард . Он решил, что необходимо догнать Орков, схвативших двух Хоббитов. Леголас сказал, что они не должны оставлять тело Боромира, поэтому оставшиеся члены Братства отправили павшего воина вниз по Андуину в лодке.

В быстром темпе они преодолели 45 лиг по равнинам Рохана меньше чем за 4 дня. Леголас не нуждался во сне и был против остановки на отдых. Он гнал своих спутников дальше, говоря: "Мысль о том, что этих весёлых юных друзей тащат как скот, сжигает моё сердце". (TTT, p. 27 )

Зоркость Леголаса помогла рассмотреть след врагов далеко впереди на равнине. Утром четвёртого дня он увидел группу приближающихся всадников за 5 лиг. Это были Всадники Рохана под предводительством Эомера , который потребовал объяснить, что они делают в этих краях. Когда Гимли и Эомер чуть не рассорились из-за Галадриэли, Леголас принял сторону своего друга, но вмешался Арагорн и остановил назревший конфликт.

Он представился как Наследник Исильдура , и Леголасу показалось, что белое пламя засияло на челе Арагорна, словно корона. Эомер выслушал их рассказ и дал им лошадей, чтобы двигаться быстрее. Эльф ехал на Ароде без седла и сбруи, а Гном сидел позади него.

Эомер сказал, что его Всадники зарубили всех Орков, и когда Три Охотника достигли пылающей груды трупов на краю Фангорна, они не нашли следов Хоббитов. Этой ночью они увидели старика у их костра, и их лошади убежали. Леголас сказал, что кони не были испуганы, казалось, они встретили старого друга.

На следующее утро след Хоббитов привёл их в Лес Фангорн. Сын Трандуиля слышал легенды, что Онодрим, или Энты , обитают здесь. Лес казался ему очень старым и полным памяти. Он не почувствовал здесь зла, хотя лес выглядел насторожённым.

Затем Леголас заметил старика в сером плаще среди деревьев. Вначале они приняли его за Сарумана , но затем старик сбросил свой плащ, и Леголас узнал в нём Гэндальфа. Маг рассказал им о битве с Балрогом и своём возвращении в качестве Гэндальфа Белого. Он принёс послание от Галадриэли, которая передала Леголасу:

Леголас, ты был счастлив в чертогах лесных, Словно лист меж зелёных собратьев своих… Но запомни: крик чайки над пенной волной Позовёт за собой и отнимет покой. Legolas Greenleaf long under tree In joy thou hast lived. Beware of the Sea! If thou hearest the cry of the gull on the shore, Thy heart shall then rest in the forest no more. The Two Towers: "The White Rider" p. 106

Леголас был удивлён и заинтригован, когда Гэндальф рассказал ему, что Мерри и Пиппин живы и сейчас с Энтом по имени Древобород , и что Энты восстали против Сарумана, который вырубил много деревьев в лесу. Маг сказал, что его ждут дела в Рохане, и что они должны добраться до Эдораса как можно быстрее. Когда Тенегрив пришёл на зов Гэндальфа, лошади Арод и Хасуфель были с ним, так как Тенегрив был их вождём, и именно на его зов они ускакали ночью.

Три охотника встретились с Мерри и Пиппином в Айзенгарде 5 марта, и Леголас также увидел Древоборода. С Саруманом провели переговоры, Гэндальф сломал посох изменника и изгнал Сарумана из Белого Совета.

На следующий день Арагорн решил пройти Путём Мёртвых и выйти на южный берег, потому что он смотрел в палантир Ортанка , и увидел в нём Корсаров , готовящихся к нападению на Минас Тирит. Леголас решил сопровождать его, говоря, что он не боится мёртвых. Арод отказывался пройти через Тёмную Дверь , но Эльф успокоил лошадь и провёл его внутрь. Гимли тоже боялся, но последовал за своим другом.

The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #211, #297

Ле́голас Зеленолист (Legolas Greenleaf):

Иногда к нему обращались как Леголас Зеленолист. Зеленолист это не фамилия, а простой перевод имени Леголас на Всеобщий Язык.

Лайквала́ссэ (Laiqalassë):

Так было переведено на Квенья имя его тёзки - Леголаса из Гондолина . Можно предположить, что Леголаса Зеленолиста тоже стали так называть после отплытия за Море.

В черновиках этот персонаж носил имя Га́лдор (Galdor) .

В некоторых интернет-версиях текстов имя Galdor было ошибочно распознано как Га́йдар (Gaidar) , но в оригиналах текстов такого варианта не встречается.

Генеалогия

К сожалению, про семью Леголаса практически ничего не известно.

Переводы

Во всех переводах имя переведено либо как Леголас, либо, как Лэголас.